³â ¿ù ÀÏ ºÎÅÍ ³â ¿ù ÀÏ ±îÁö